Prevod od "e per tua" do Srpski

Prevodi:

i za tvoju

Kako koristiti "e per tua" u rečenicama:

E per tua informazione, non era una bugia.
I za tvoju informaciju, nisam lagala.
E per tua informazione, lei aveva mostrato a Kyle 30 tinte...... primadidipingerequellastanza.
Budalo mora da je pokazala Kajlu preko 30 uzoraka boja pre nego što je ofarbala sobu.
E, per tua informazione, saremmo entrambi fuori di qui se ti fossi abbottonato la camicia.
И, успут, изашли бисмо до сада да си упасао кошуљу.
E per tua informazione, fara' qualsiasi cosa per te.
Samo da znate ona æe sve da uèini za vas.
Sto insegnando a vivere a Ted, e, per tua fortuna, ho spazio per un altro studente.
Uèim Teda kako živjeti i...blago tebi...imam mjesta za još jednog studenta.
E, per tua informazione, non tutti i vampiri sanno badare a se stessi.
I, za tvoju informaciju, ne mogu svi vampiri da se brinu za sebe.
E per tua informazione, Jane mi rende molto felice.
I za tvoju informaciju, Jane me jako usreæuje.
Ah, e per tua informazione... tre delle cheerleader sono maggiorenni.
I za tvoju informaciju, tri cheerleadersice su punoljetne. Pogodi koje.
E, per tua informazione, sono felice che tu abbia smesso di farti la ceretta al pube.
I da znaš, sviða mi se što si prestala depilirati bikini zonu.
E per tua informazione, i dottori sono qui per diagnosticare, non per curare, siamo noi che curiamo.
I samo da znaš, doktori samo postavljaju dijagnozu, ne iscjeljuju. Mi iscjeljujemo.
E per tua informazione... ti avrei preso a calci in culo se la signora non mi avesse fermato la prima volta.
И само да знаш разбио бих ти гузицу и први пут, да ме дама није зауставила.
Oh, e per tua informazione, non indosso la biancheria intima.
Moja pogreška. I da...samo da znaš... Ne nosim nikakvo donje rublje.
Oh, e per tua informazione, mi togliero' il guanto di velluto!
I samo da ti kažem, skidam rukavice.
E per tua informazione, e' di Chanel.
I èisto da znaš, to je Chanel.
E, per tua informazione, la tua sentenza è stata prolungata.
Samo da znaš, kazna ti je poveæana.
E per tua informazione, tra poco mia madre compira' gli anni.
Za vašu informaciju, rođendan moje mame se približava.
Si', e per tua informazione, non appena apriamo il sito, inizieremo a vendere come matti.
Da, i za tvoju informaciju, èim smo napravili sajt, poèelo je da se prodaje kao ludo.
Uno 'speciale tormenta', per te e per tua moglie?
Nazovi to "Meæava specijal". Sa ženom si?
E per tua informazione mio padre è il peggior ebreo a Miami.
Za tvoju informaciju, moj otac je najgori Židov u gradu.
E per tua informazione c'e' una fotocopia del mio culo nel cestino della carta.
A ŽELIM DA TI KAŽEM DA SE NEGDE NALAZI SLIKA MOJE ZADNJICE U KANTI ZA SMEÆE.
E per tua informazione, paga Prabhupad.
I za tvoj informaciju, Prabhupad èasti.
E per tua informazione, adoro questa vecchia valigia.
I da se zna, sviða mi se tvoj stari kofer.
E per tua informazione, la' sotto nidificano i piccioni.
Samo da znaš, tamo se golubovi gnezde.
È il Centro presidenziale per Ie operazioni d'emergenza un bunker dietro dieci piedi di cemento e acciaio in grado di resistere a un'esplosione nucleare, e per tua informazione, è l'unico posto che nessuno sa dove si trovi.
Predsjednički hitni operativni centar. Cool bunker iza 3 metra betona i čelika koji može izdržati atomski napad, plus... Za vašu informaciju, jedina soba za koju nitko ne zna točno gdje je.
E, per tua informazione, anche noi donne abbiamo i peli.
Za vašu infornaciju, mi žene smo roðene sa dlakama na nogama.
E, per tua informazione, domani porto Manny a quello spettacolo.
I za tvoju informaciju, sutra vodim Mannyja na ono èitanje.
E per tua informazione... per colazione ho preso una ciambella, brutto imbecille!
Samo da znaš, pojela sam krafnu za doruèak, kretenu.
Ah, e per tua informazione, quella cassetta di merda non l'ho fatta io!
Znaš šta? Onu usranu kasetu nisam snimio ja!
Quel tatuaggio non e' per tua madre.
Ta tetovaža nije za tvoju majku.
E lo stesso vale... per Matt... Hal e per tua madre.
Isto je s Mattom, Halom i tvojom majkom.
E per tua informazione, io ora reggo in mano... cinquanta sterline intere.
I za tvoju informaciju, u ruci držim novèanicu od 50 funti.
E per tua informazione, non va piu' a San Francisco.
I za tvoju informaciju, ne ide više u San Francisko.
E' tutto finito per te e per tua moglie.
To je kraj za tebe. I tvoju ženu.
Per la tua libertà e per tua figlia.
Уради то за своју слободу и дете.
E per tua fortuna... il tuo nuovo eroe, il vecchio Baloo... si trovava a passare per caso.
Srećom, tvoj novi omiljeni heroj, ovaj ovde stari Balu, slučajno je prolazio.
Ma anche perche' ero preoccupato per te, e per tua sorella.
Ali sam i zabrinut za tebe. I tvoju sestru.
E per tua informazione, ho intenzione di ordinare il piatto piu' costoso sul menu' perche' offri tu.
I samo da znaš, naruèiæu najskuplju stvar na meniju zato što ti èastiš.
E per tua informazione... per me non sei altro che... un errore gigantesco.
Samo da se zna: Sve što si ti meni je jedna ogromna greška.
E per tua informazione, il programma iniziale era bacche di vaniglia e un cd di Enya, ma ha imparato da te.
I za tvoju informaciju, inicijalni program su bili komadići vanile i Enya CD, ali je naučila od tebe.
0.84005689620972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?